‘Overdrive’ Reframes Story of L.A.’s Built Environment