Graf’s Serviceable ‘Gates’ at Lee Strasberg Theatre